torstai 21. heinäkuuta 2016

Korpikuu (Soom Erland)


Pokemon Go on vienyt salakavalasti aikaa päivistäni, kun se kannustaa kävelemään pitempiä reittejä ja muutenkin olemaan liikkeessä. Näin ollen, en ole vieläkään saanut kuvattua kunnollista shoottia Arvista (Iplehouse Pet doll, Bull terrier B), uusimmasta tulokkaastani ^^;
Mutta onneksi olin ottanut mökillä olessani muutaman kuvan Korpikuusta, kalliohaltiastani:
***
Pokemon Go is a very time consuming game. You just can't go straight home anymore. It makes you choose longer routes and it encourages you to move overall. So... I haven't had time to photoshoot Arvi (Iplehouse Pet doll, Bull terrier B) properly yet who is my newest family member ^^;
But fortunately, I had photoshooted Korpikuu, my rock elf, when I was at our cottage:



Kuvaushäirikkö! / Photoshoot disturbance!












Bonus:
Pienempi kuvaushäirikkö!! / A smaller photoshoot disturbance!




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




Lähden nyt sunnuntaina 24.7. jälleen joka vuotiseen tapaan kiertelemään asuntuvaunulla ympäri Suomea perheeni kanssa. Voipi olla, ettei blogi päivity ollenkaan ensi viikolla, mutta lupaan olla sitäkin aktiivisempi instagramin puolella ja pitää teidät ajan tasalla liikkeistäni :3
Matkamaskotiksi lähtee ainakin lokkipallero Joonatan ja Arvi dogi sekä ehkä joku neemosista...

Moikka!
***
I'm leaving our family's annual caravan trip on this Sunday 24.7. 
Because of this, I cannot promise a blog update for next week, but I'll be very active on Instagram :3
I'll take Jonathan, the seagull and Arvi, the doggy with me. And maybe one of my neemos...

Bye!

torstai 14. heinäkuuta 2016

Kaspian and Chici + Anime Summer Season


Jottei blogi ihan yksipuolistuisi pelkäksi uusien nukkejen esitttelyksi :'D
niin seuraavaksi pari kuvaa juhannukselta...
***
I've had so many "introducing the new doll" updates lately on my blog so 
now just a few pictures of my old dolls :'D


Minulla on ollut Safirin Chici lainassa jo "muutaman" viikon ja
taannoin neiti pääsi Kaspianin kanssa meidän mökille juhannusta viettämään:
***
Safir's Chici has been in my care for a "couple of weeks" now and
Chici got a chance to visit our cottage together with my Kaspian: 
Yöttömän yön kävelyllä / Walking in the nightless night






Sohvi-bonus:
"Niin, olitko sä tulossa sisälle?" >:/
Sohvi: "Mä mietin vielä..."
Kissat - kun ei vain voi tulla suoraan sisälle! Pitää ensin
jumittaa minuutti portaalla ja antaa palvelijan maanitella...
***
"Well, are you coming inside?" >:/
Sohvi: "Still thinking..."
Cats - you just can't walk straight inside! You have to stay still at least
few minutes and keep the owner persuading you before you make the decision...



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



OFF TOPIC

Kesän animet ovat alkaneet ja muutaman jakson perusteella, ainakin nämä ovat kauden suosikkini:
***
The anime summer season has just started and at least, these are my favorites:

Tales of Zestiria The X
Fantasiaa. Seikkailua. Perustuu peliin. Ufotable animoi! Jei!
***
Fantasy. Adventure. Based on a game. Ufotable is animating! Yay!
https://youtu.be/1y_7VS1DvMs
Kuolaan niin tällä animoinnille! *o* / I'm drooling to this animation! *o*


ReLIFE
Komediaa. Koulua. Ihmissuhteita. Uusia alkuja.
***
Komedy. School. Relationships. New beginnings.
https://youtu.be/fZCgXuxMAZY
27-vuotias jäbä, jolla menee tosi huonosti nykyisessä elämäntilanteessaan,
saa toisen tilaisuuden palata nuorentavan pillerin avulla takaisin lukioon.
***
27 years old dude whose life isn't going smoothly, but then he gets a second chance to
return to back to a high school by using a pill what makes him 10 years younger.


Amaama to inazumi
(eli Sweetness and lightning)
Ruokaa. Sydämellisyyttä. Ruokaa.
***
Food. Warmth. Food
https://youtu.be/XSN98Iq-82E
Isä yrittää parhaansa mukaan ruokkia tytärtään leskeksi jäätyään.
Lautasmallin pistää kuntoon lukiolaistyttö, jonka paljon poissaoleva äiti omistaa ravintolan.
Varoitus: Tämä on niitä animeita, joita ei kannata katsoa nälkäisenä!
***
A dad who is trying to feed his daughter properly after his wife death.
One day they meet a lonely high school girl whose mother owns a restaurant.
Beware: This anime shouldn't be watched if you're hungry!



Näiden lisäksi 91 Days, Amanchu, Servamp, Fukigen na mononokean, Love Live! Sunshine!, Rewrite, Orange, B-Project, Tsukiuta, Handa-kun, New game ja Fudanshi koukou seikatsu on vielä ainakin tällä hetkellä seurannassa... :'D
***
I'm also following those animes listed above, at least still... :'D


Ensi viikkoon! / Till next week!
(^__^)/


Ps
Ai niin, päivitin ajantasalle Pureneemo-listauksen ja bjd-osion :3
***
Oh, and I updated my Pureneemo and bjd pages :3

torstai 7. heinäkuuta 2016

Mermaid Princess Minami


Tästä nukesta oli kyllä sellanen pre-order -tappelu että huh huh!
Hobby Link Japaninkin sivut kuulemma kaatuivat siinä tuoksinnassa! :'D

Sain kumminkin kuin ihmeen kaupalla varattua tytön Nippon-Yasanista.
Aamulla. Työpaikan pukkarissa. Juuri ennen kuin työvuoro olisi alkanut.
***
The pre-order fight over this doll was incredible!
I heard that the site of Hobby Link Japan even crashed because of this doll! :'D

I managed that grab the doll from Nippon-Yasan.
In the morning. In the locker room of my workplace. Just before my shift was starting.


Siinä piti äkkiä näpytellä kännykällä tilausta (onneksi Nippon-Yasan ei
vaadi pre-order-tilauksia heti maksettavaksi, joten homma sujui nopeasti).
***
I had to be very quick (fortunately Nippon-Yasan doesn't require the payment
right away if you're pre-ordering something, so it was a quick job to do.)


Sitten kun tilaus oli onnistuneesti tehty, pikaiset tuuletukset...
***
After when I was successfully ordered my girl, I celebrated quickly...


...ja äkkiä keittiöön hakemaan aamupalakärryä, etten vaan joudu
selittämään työkaverille, miksi tuon lapsille myöhässä aamupalaa :'DD
***
...and then dashed to the kitchen to get the breakfast cart. I wouldn't have wanted to
explain to my colleague the reason why I'm bringing children's breakfast little late :'DD




Jep, eli kyseessä on jälleen Otogi no kuni-sarjaan kuuluva neitonen Azonelta:
Mermaid Princes Minami!
***
Yup, so this doll is again from Azone's Otogi no kuni series:
Mermaid Princess Minami!



Rakastan tuota piirroskuvaa Minami-merenneidosta! ;3;
***
I just love that drawing of Minami mermaid! ;3;

Jälleen piti heti tarkistaa, että kaikki on mitä pitääkin... ja kaikki oli! Jes!
***
And yet again, I did check right away that everything was there... and there was! Yes!

Hiushärpäke, laukku ja kengät / A hair accessory, a bag and shoes

Nuo silmät! ♥♥♥ / Those eyes! ♥♥♥

Röyhelö takki(?) on hyvin röyhelöinen ^^;
***
The frilly jacket(?) is very frilly ^^;



Mekon allakin on hyvin röyhelöistä :'D
***
Under the dress is very frilly too :'D

Koska minulla on jo ennestään yksi Minami, hän olkoon Nanami ^^
***
Because I already have one Minami, I'll call her Nanami ^^



Nanamilla on muuten hiukset sidottu pikku ponnarille, joka tuli yllätyksenä itselleni...
***
Nanami has a small ponytail which was a surprise for me...

Hiukset on ihanan pinkit! / The hair is so lovely pink!

Ja kun vertailin muihin "pinkkihiuksisiin" tyttöihini merenneito
Minamia niin muut eivät enää näyttäneetkään niin pinkeiltä :'3
***
And when I compared my other "pink haired" girls to
mermaid Minami, the others didn't seem so pink anymore :'3


Nanami ja Minami:







Nanamilla tuli mukana tosiaan söpö pikku laukku...
***
Nanami came this cute little bag with her...

Mitäs sinulla siellä on? / What do you have in there?

Eh!? Taiyaki!? Mitä ih- / Eh!? Taiyaki!? What the he-
Nanami: "Minä tykkään kalasta..." / "I like fish..."
Eihän se edes oikeasti ole kalaa!!! / That's not actually even fish!!!
o___o;



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



Mitäs sinä nyt meinaat sillä hiushärpäkkeelläsi? / What are gonna do with your hair accessory?
Nanami: "Ajattelin, että tällä voisi myös kalastaa..." / "I think I could fish with this..."
Eh?! o__o

Nanami: "Hopsis!" / "There!"

"Uiik!"

Nanami: "Heti tuli saalista!" / "Instant success!"

Mikä monni tuo on!? / What kind of a flatfish is that!?
Nanami: "Ei monni vaan valashai, Jinbei-san!" / "Not a flatfish but a whale shark, Jinbei-san!"


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Tulin ostaneeksi tämän söpön Jinbei-san -avaimenperän Ebaystä ^^;
Haluisin kovasti vielä tollaisen ison ;3;
***
I bought this cute Jinbei-san keychain from Ebay ^^;
I would like to buy a bigger one too someday ;3;



Tulipas aika random postaus Nanamista, mutta näin tällä kertaa ^^;
Ensi viikkoon!
***
Oh boy, this was a quite random post of Nanami, but oh well ^^;
Till next week!